ウクライナ国立バレエ公演にゲスト出演する、コジョカル&トルーシュからメッセージが到着!!

ウクライナ国立バレエ公演にゲスト出演する、コジョカル&トルーシュからメッセージが到着!!

2025年1月に開催されるウクライナ国立バレエの来日公演に、世界のトッププリマがゲスト出演!アリーナ・コジョカルは、かつてキーウ国立バレエ学校で学び、ウクライナ国立バレエにも在籍。ここから世界的ダンサーへと成長して現在へ至っている。また、ウクライナ出身で、現在はハンブルク・バレエ団でプリンシパルとして活躍しているアレクサンドル・トルーシュがパートナーとして出演。

二人は、1月4日に開催される「プレミアム・ガラ」、1月5日の全幕「ジゼル」に出演します。

ウクライナやウクライナ国立バレエにルーツも持つコジョカルとトルーシュが、今回日本でウクライナ国立バレエと共演する意気込みなどを語ってくれました。

アリーナ・コジョカル

ウクライナで習ったことは私の基礎となっています。
希望や活力を感じる機会となりますように。

私が9歳の時にキーウで学ぶことになったきっかけは、その年に入学したばかりのルーマニアのバレエ学校とキーウ国立バレエ学校の交換留学制度があったからです。特に最初の師であるラリッサ・オボフスカヤ先生がどのように私にバレエを教えてくれたかよく覚えています。当時ロシア語を理解できなかった私に、先生は膝をついて私の足を1番ポジションへと動かしてターンアウトさせ、正しいポジションへと修正しました。まだ子どもだった私たちに、たくさんの時間をかけて、丁寧に教えてくれたのです。

ウクライナ国立バレエに入団すると、一人の先生が全部の役を教えるシステムになっていて、先生が一日中私を指導してくれました。『眠りの森の美女』のオーロラ姫を初めて踊った時に、対角線上に進む振付がうまくいかず、私は何回も何回も踊りましたが先生はただ見ているだけでした。8,9回踊って見せた後で、「私の指摘を受ける準備はできたかしら?」とやっと先生に言われました。先生はすぐに正しいやり方を教えるのではなくて、私の力を信じてくれたのです。とても大切なレッスンだったと今も心に残っています。ウクライナの先生たちからは本当に多くのことを学び、今の私の基礎となっています。

そんな愛する人たちがいるウクライナでは、未だ不安定な状況が続いています。しかし、このような中でもウクライナ国立バレエの皆さんは前を向き続け、様々な作品に挑戦し、舞台に立ち続けています。2023年にウクライナ国立バレエのダンサーたちが、ジョン・ノイマイヤーの作品『スプリング・アンド・フォール』を踊ったのはとても素晴らしい機会だと思いました。彼らの踊りをみて、希望や活力を感じてくれたらとても幸せです。そして、私自身も彼らと一緒に、日本の皆様にパフォーマンスをお届けできることを光栄に思っています。

アリーナ・コジョカル


アレクサンドル・トルーシュ

ウクライナは私の故郷。特別な初共演を東京で。

私はウクライナのドニプロペトロウシク(現在はドニプロ市)で生まれました。8歳のとき、姉の結婚式で私が踊っているのを見た両親は、私を民族舞踊の学校に連れて行くことを決め、12歳までそこで踊りを習いました。ウクライナにいた頃は民族舞踊に夢中で、クラシック・バレエの誘惑には負けませんでした。また、子供の頃の私のスケジュールは常にいっぱいで、民族舞踊の学校と模型飛行機やロケットの工学クラブとの間をいつも走り回っていたのです。しかし、当時のウクライナの経済環境はとても厳しかったため、家族でドイツに引っ越すことになりました。私はダンスを続けたいと思っていたのですが、そこには民族舞踊の学校はなく、私に残った選択肢はジョン・ノイマイヤーのハンブルク・バレエ学校に入学することでした。無事に合格することができ、そこでバレエの教育を初めて受けることになります。

今までウクライナ国立バレエと踊る機会はありませんでしたが、今回共演することになり、とても楽しみにしています。日本で踊ることはいつも光栄なことですが、今回は特別です。というのも、信じられないような困難な時期を過ごしているバレエ団と、私の経験と芸術を分かち合う機会を得られるからです。同じ故郷を持つ彼らと一緒の舞台に立つのが待ち遠しいです!

アレクサンドルトルーシュ  ハンブルク・バレエ団


<コジョカル&トルーシュ出演公演>
1月 3 日(金) LINE CUBE SHIBUYA「初夢バレエまつり」
1月 4 日(土) 東京文化会館 大ホール「プレミアム・ガラ」
▼詳細情報はこちら
https://www.koransha.com/ballet/ukraine_ballet/

<全日程>
1月 3 日(金) LINE CUBE SHIBUYA「初夢バレエまつり」
1月 4 日(土) 東京文化会館 大ホール「プレミアム・ガラ」
1月 5 日(日) 東京文化会館 大ホール「ジゼル」
1月 6 日(月) 東京文化会館 大ホール「ジゼル」
1月 8 日(水) オーバード・ホール 大ホール(富山)「ジゼル」
1月 9 日(木) 本多の森 北電ホール(金沢)「ジゼル」
1月11日(土) ロームシアター京都 メインホール「ジゼル」
1月12日(日) フェスティバルホール(大阪)「ジゼル」
1月13日(月·祝) 愛知県芸術劇場 大ホール「ジゼル」
1月14日(火) 和歌山県民文化会館 大ホール「ジゼル」
1月15日(水) レクザムホール(香川県県民ホール) 大ホール「ジゼル」
1月16日(木) 岡山芸術創造劇場ハレノワ 大劇場「ジゼル」
1月17日(金) JMSアステールプラザ 大ホール(広島)「ジゼル」
1月18日(土) 北九州ソレイユホール 大ホール「ジゼル」
1月19日(日) 久留米シティプラザ ザ・グランドホール「ジゼル」


■光藍社ホームページ https://www.koransha.com/
■光藍社公式LINE https://page.line.me/181sabtt?openQrModal=true
■Instagram https://www.instagram.com/koransha_concert/
■公式Twitter https://twitter.com/koranshatv
■バレエX https://twitter.com/koransha_inc
■Facebook https://www.facebook.com/koransha.concert
■The National Opera & Ballet Theatre of Ukraine https://opera.com.ua//en/